-
1 шестой десяток
fifties имя существительное: -
2 шестой десяток
General subject: fifties -
3 ему пошёл шестой десяток
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ему пошёл шестой десяток
-
4 ему пошёл шестой десяток
ngener. ha pasado de los cincuentaDiccionario universal ruso-español > ему пошёл шестой десяток
-
5 разменять шестой десяток
-
6 ему уже шестой десяток
Американизмы. Русско-английский словарь. > ему уже шестой десяток
-
7 десяток
муж.
1) ten
2) decade, ten years( чьей-л. жизни) ему идет шестой десяток ≈ he is in his sixties шестой десяток ≈ (возраст между 50 и 59 годами) fifties четвертый десяток ≈ (возраст между 30 и 39 годами) thirties
3) мн. (множество) dozens, tens, scores десятки тысяч рублей ≈ tens of thousands of rubles десятки раз ≈ dozens of times десятки рабочих ≈ scores of workers ∙ не (из) робкого десятка ≈ not a craven, not a coward, not the timid tipe не (из) храброго десятка ≈ no hero, not the bravest of men/women -
8 десяток
муж.1) ten2) decade, ten years (чьей-л. жизни)шестой десяток — ( возраст между 50 и 59 годами) fifties
четвертый десяток — ( возраст между 30 и 39 годами) thirties
3) мн. ч. (множество)dozens, tens, scores••не (из) робкого десятка — not a craven, not a coward, not the timid tipe
не (из) храброго десятка — no hero, not the bravest of men/women
-
9 шестой
sixthшестое января, февраля и т. п. — the sixth of January, February, etc.; January, February, etc., the sixth
страница, глава шестая — page, chapter six
в шестом часу — past / after five
-
10 шестой
числ.; поряд.шестое января — the sixth of January; January the sixth
в шестом часу — past/after five
-
11 десяток
-
12 десяток
-тка α.1. δεκάδα (ομοειδών αντικειμένων)•десяток яйц δεκάδα αυγών.
|| δεκαετία•ему пошёл шестой десяток αυτός πέρασε τα πενήντα.
2. πλθ. -и οι δεκάδες, ο πριν τις μονάδες αριθμός.εκφρ.он не робкого -тка – δεν είναι απ' εκείνους που φοβούνται, είναι τολμηρός. -
13 десяток
-
14 десяток
m (29; ка) zehn, zehn Stück; pl. Dutzende (Т zu D); десятки pl. тысяч Zehntausende; шестой десяток пошёл ( Д) jemand ist über fünfzig* * *деся́ток m (- ка) zehn, zehn Stück; pl. Dutzende (Т zu D);деся́тки pl. ты́сяч Zehntausende;шесто́й деся́ток пошёл (Д) jemand ist über fünfzig* * *деся́т|ок<- ка>м zehn Stückдеся́тками dutzendweiseв деся́ток раз разг zigmal* * *n1) gener. Dutzend, zehen (группа из десяти человек, совокупность десяти одинаковых предметов), Dekade2) comput. Zehnerbündel3) math. Zehner -
15 десяток
м1) ten2) ( приблизительно) half a score, a dozen ['dʌzən]там бы́ло с деся́ток посети́телей — there were about a dozen (half a score) of visitors there
3) мн ( множество) scores, dozensдеся́тки люде́й — scores of people
•- он не робкого десятка -
16 десяток
m (29; ка) zehn, zehn Stück; pl. Dutzende (Т zu D); десятки pl. тысяч Zehntausende; шестой десяток пошёл ( Д) jemand ist über fünfzig -
17 fifties
noun(pl.)1) (the fifties) пятидесятые годы2) пятьдесят лет; шестой десяток (возраст между 50 и 59 годами); he is in his early (late) fifties ему пятьдесят с небольшим (далеко за пятьдесят)* * *(n) пятидесятые* * ** * *n. шестой десяток, пятидесятые годы, пятьдесят лет* * *мн. 1) шестой десяток (числа от 50 до 59) 2) (the fifties) пятидесятые годы (какого-л. столетия) 3) пятьдесят лет; шестой десяток -
18 fifties
ˈfɪftɪz сущ.;
мн.
1) шестой десяток( числа от 50 до
59)
2) (the fifties) пятидесятые годы( какого-л. столетия) in the late fifties and early sixties ≈ в конце пятидесятых и в начале шестидесятых годов
3) пятьдесят лет;
шестой десяток (возраст между 50 и 59 годами) They had responded until they were in their fifties or sixties. ≈ Они откликались, до тех пор пока не достигли пятидесяти- или шестидесятилетнего возраста. числа от пятидесяти до пятидесяти девяти (the *) пятидесятые годы (века) возраст от пятидесяти до пятидесяти девяти лет - she is in her early * ей пятьдесят с небольшим деление шкалы( термометра и т. п.) от 50 до 60 fifties pl пятьдесят лет;
шестой десяток (возраст между 50 и 59 годами) ;
he is in his early (late) fifties ему пятьдесят с небольшим (далеко за пятьдесят) ~ (the ~) пятидесятые годы fifties pl пятьдесят лет;
шестой десяток (возраст между 50 и 59 годами) ;
he is in his early (late) fifties ему пятьдесят с небольшим (далеко за пятьдесят) -
19 fifties
['fɪftɪz]сущ.; мн.2) ( the fifties) пятидесятые годы (какого-л. столетия)3) (in his / her / their fifties) пятьдесят лет; шестой десяток ( возраст между 50 и 59 годами)He began to feel more financially secure in his early fifties. — Разменяв шестой десяток, он ощутил надёжность своего финансового положения.
-
20 квайтӧд
числ. порядк. шестой;квайтӧд дас тыртны —квайтӧд морт — шестой человек;
а) доживать шестой десяток;б) делать шестой десяток чего-л (напр., при вязке снопов)◊ квайтӧд чуньыд век кузь — посл. шестой палец всегда длиннее
См. также в других словарях:
ДЕСЯТОК — ДЕСЯТОК, десятка, муж. 1. Счетная единица, равная десяти одинаковым предметам. Десяток пирожных. 2. Десять лет возраста (разг.). Ему уже поспел шестой десяток. ❖ Не робкого десятка (разг.) о смелом человеке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Разменивать десяток — РАЗМЕНИВАТЬ какой ДЕСЯТОК. РАЗМЕНЯТЬ какой ДЕСЯТОК. Прост. Начинать жить следующее десятилетие своей жизни. Обычно о преклонном возрасте. Из горницы вышла истомлённая лицом баба, про каких в деревне говорят «болезная». Анфиса Васильевна, впрочем … Фразеологический словарь русского литературного языка
Разменять десяток — РАЗМЕНИВАТЬ какой ДЕСЯТОК. РАЗМЕНЯТЬ какой ДЕСЯТОК. Прост. Начинать жить следующее десятилетие своей жизни. Обычно о преклонном возрасте. Из горницы вышла истомлённая лицом баба, про каких в деревне говорят «болезная». Анфиса Васильевна, впрочем … Фразеологический словарь русского литературного языка
Одоевский Владимир Феодорович — Одоевский, Владимир Феодорович, князь известный русский писатель и общественный деятель. Родился в Москве, 30 июля 1803 г. Окончив курс в благородном пансионе при Московском университете, сотрудничал в Вестнике Европы ; сблизившись с Грибоедовым… … Биографический словарь
Сосницкий Иван Иванович — Сосницкий (Иван Иванович) знаменитый актер (1794 1877). Отец его, по видимому, был капельдинером. С. отдан был в театральное училище 6 ти лет и уже 13 ти лет выступал на большой сцене в драме Крюковского Пожарский . Наибольшее участие в… … Биографический словарь
Одоевский, князь Владимир Феодорович — известный русский писатель и общественный деятель. Род. в Москве, 30 июля 1803 года, и был последним представителем одной из старейших ветвей рода Рюриковичей, происходя по прямой линии от князя черниговского Михаила Всеволодовича, замученного в… … Большая биографическая энциклопедия
Поленов, Алексей Яковлевич — писатель; происходил из Костромских дворян (отец его был военным), родился 1 го октября 1738 г. Первоначальное образование П. получил в Академической гимназии, где преподавание в то время стояло на крайне низкой степени. Хотя при окончании курса… … Большая биографическая энциклопедия
Сосницкий, Иван Иванович — артист Императорских театров, родился 18 февраля 1794 г., умер 24 декабря 1871 г. Отец Сосницкого, Иван Семенович, был театральный служитель. В 1799 г. пятилетний С. был отдан в театральное училище, где воспитанники обучались танцам, пению,… … Большая биографическая энциклопедия
Одоевский Владимир Феодорович — известный русский писатель и общественный деятель, князь. Род. в Москве, 30 июля 1803 года, и был последним представителем одной из старейших ветвей рода Рюриковичей, происходя по прямой линии от князя черниговского Михаила Всеволодовича,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сосницкий — (Иван Иванович) знаменитый актер (1794 1877). Отец его, по видимому, был капельдинером. С. отдан был в театральное училище 6 ти лет и уже 13 ти лет выступал на большой сцене, в драме Крюковского Пожарский . Наибольшее участие в сценической… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Одоевский, князь Владимир Феодорович — известный русский писатель и общественный деятель. Род. в Москве, 30 июля 1803 года, и был последним представителем одной из старейших ветвей рода Рюриковичей, происходя по прямой линии от князя черниговского Михаила Всеволодовича, замученного в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
